Tom Merton/Getty Images
Les jardins à la française trouvent leurs origines dans la Renaissance italienne, où la cour des Médicis transformait les espaces extérieurs en galeries d'art. Au fil des siècles, la pratique a évolué, mais beaucoup de nos grands-parents ont préservé la tradition en plaçant des statues fantaisistes – des classiques grecs miniatures, des créatures ludiques en fil de fer ou des grenouilles excentriques – dans leur jardin. Aujourd'hui, ces pièces peuvent instantanément vous transporter dans un été des années 1970 chez grand-mère, alliant design intérieur et extérieur avec un charme vécu.
Margaret Schwartz, propriétaire d'un magasin d'antiquités, explique à House Beautiful que les ornements de jardin des années 1920 à 1970 sont très recherchés. "Qu'il s'agisse d'une déesse néoclassique, d'une figure animale ludique ou d'un cygne, les ornements de jardin en béton de cette époque sont appréciés pour leur fantaisie et leur caractère", dit-elle.
Épargnez ou bricolez vos propres statues de style années 1970
Olyasolodenko/Getty Images
La décoration de jardin authentique des années 1970 peut coûter cher, notamment auprès des détaillants haut de gamme ou des maisons de ventes aux enchères. Commencez votre chasse aux vide-greniers, aux ventes immobilières, au marché Facebook ou même au hangar de votre grand-mère. Si les pièces vintage sont hors de portée, de nombreux magasins d'articles pour la maison et boutiques en ligne comme Etsy proposent des nains de jardin inspirés des années 1970, des fontaines en vitraux, des sculptures florales artistiques et des flamants roses qui capturent l'esprit de l'époque.
Pour une option économique, essayez une approche DIY. Prenez des figurines en plastique de Dollar Tree (pensez à des jouets d'animaux ou à des ornements de fées) et transformez-les en fausse pierre. Mélangez de la peinture acrylique avec du sable artisanal ou du bicarbonate de soude pour créer une finition texturée, puis vaporisez de la peinture grise ou blanche pour imiter le ciment. Terminez avec un scellant résistant aux intempéries. Si vous préférez le métal, évitez la peinture texturée et utilisez plutôt de la peinture en aérosol métallisée.
