L'ouragan Ida endommage le terminal céréalier de Louisiane et perturbe les exportations après avoir touché terre
Cargill a déclaré sa réserve, Louisiane, Terminal, l'un des deux que l'entreprise opère le long du fleuve Mississippi, près du golfe du Mexique, « ont subi des dommages importants » lorsque la tempête s'est abattue sur le rivage.
Reuters rapporte que les exportateurs de cultures rivaux Bunge Ltd et Archer-Daniels-Midland Co ont déclaré qu'ils travaillaient pour évaluer les dommages causés à leurs installations d'exportation de la région.
La tempête a perturbé les expéditions de céréales et de soja de la côte du Golfe, qui représente environ 60% des exportations américaines, à un moment où les approvisionnements mondiaux sont serrés et la demande chinoise forte.
Images du terminal Cargill endommagé, avec un système de convoyeur à grains tordu et partiellement affaissé, ont circulé sur Twitter et ont été partagées entre les négociants en céréales et les expéditeurs de barges.
"Cette région du sud-est de la Louisiane est toujours confrontée à d'importants problèmes de sécurité personnelle et à des pannes de courant, nous sommes donc juste en mesure de commencer à évaluer l'impact de la tempête sur le système fluvial. Nous n'avons actuellement pas de délai pour la reprise des opérations, », a déclaré Cargill dans un communiqué.
Les meilleures estimations quant au moment où l'électricité sera rétablie au terminal sont de l'ordre de deux à quatre semaines.
John Griffith, CHS Global Grain &Transformation
CHS s'efforce de détourner les expéditions d'exportation prévues pour le mois prochain vers son terminal de Kalama, Washington, alors que l'ouragan a détruit une ligne de transmission qui alimente son installation de Myrtle Grove au sud de la Nouvelle-Orléans, dit la compagnie.
« Les meilleures estimations quant au moment où l'électricité sera rétablie au terminal sont de l'ordre de deux à quatre semaines, " a déclaré John Griffith, vice-président exécutif chez CHS Global Grain &Processing.
Les primes en espèces pour les céréales livrées par barge aux terminaux du Golfe pour l'exportation ont fortement chuté lundi, les commerçants craignant une reprise prolongée après la tempête.
Une évaluation préliminaire du Destrehan de Bunge, Louisiane, le terminal d'exportation et l'usine de traitement des graines oléagineuses n'ont constaté aucun dommage structurel important, a déclaré la porte-parole Deb Seidel.
Bunge avait espéré reprendre ses activités le 31 août après avoir fermé ses portes samedi avant la tempête. Mais l'alimentation de l'installation reste coupée sans aucune estimation du moment où elle pourra être rétablie, dit Seidel.
Archer-Daniels-Midland évaluera les dommages causés à quatre silos à grains de la Nouvelle-Orléans et aux opérations portuaires qu'il a fermées au cours du week-end avant l'ouragan, a déclaré la porte-parole Jackie Anderson.
« ADM dispose d'un vaste réseau de transport et nous prenons d'autres dispositions d'expédition si nécessaire pour répondre aux besoins des clients alors que nous gérons cette situation difficile, », a-t-elle déclaré dans un e-mail.
